2023/5/24
2023年5月9日下午,“稳健传承 永续经营-内地与香港婚姻继承法例的老传统新尝试”专题研讨会在广东陈梁永钜律师事务所召开。
本次专题研讨会由东莞市法学会、东莞中立法律服务社指导,广东陈梁永钜律师事务所主办。
本次研讨会围绕家族信托的债务隔离功能实现、内地与香港婚姻判决的互认和执行的新动向、香港遗产承办的实操指引以及如何变更外商投资企业外方实控人盘活存量要素等四个热点问题的法律安排问题,分别从香港和内地的视角,展示问题,解剖风险,推演新尝试。
“前店后厂”、“三来一补”,“筑巢引凤”、“借船出海”和“内引外联”,生动地反映了改革开放之初香港与东莞的经济互补,形成了两地经济民生的深度交融关系。
经济方面,造就了东莞作为昔日加工贸易王者的地位,“东莞一堵车,世界就缺货”;锻就了东莞作为今日全球产业链关键节点城市的产业基础,“全球创意,东莞实现”,30大类,超过60000个产品,从原材料到产成品的90%工序都可以在东莞完成。
民生方面,不少香港同胞与内地人士结婚,大量香港同胞在内地购买居所或者兴建厂房,众多东莞的创一代选择香港作为对接海外客户和返程投资的中转地,香港直接就是不少创二代的出生地。对于前面这些港商和东莞民营企业家,婚姻家庭关系面上是家事法,背后更是关乎家庭关系和睦稳定和家族企业永续经营的商事法。
中央明确支持港澳地区融入国家发展大局,特区各界明确表态,要以港澳所长,服务国家所需,粤港澳大湾区融合发展全面提速,带来系列发展机遇。帮助区内居民和企业有效把握和善加应用“一国两制三法域”的独特优势,对区内专业服务界来讲,既是应有的使命担当,也是重大的商业机遇。
作为成立较早、根植东莞、深耕湾区的本地律师事务所,将结合与港澳同业有广泛联系和深入合作的优势,陆续以小型探讨会形式,就相关问题开展专题交流。
本次研讨会的目的,一方面是要帮助本地企业家群体及时提升认知,有效兑现融合提速的发展红利;另一方面是要帮助内地和港澳法律财务等专业人士直观感受市场需求,探索组合服务、有效服务、精准服务以及延伸服务的合作模式。
香港希仕廷律师行合伙人黄东尼律师和罗志远律师、顾问李钜林律师,立信会计师事务所(特殊普通合伙)东莞分所税务合伙人吴亚妮女士,广东陈梁永钜律师事务所合伙人陈锡康律师和刘敏律师、执行主任张念律师在研讨会上做了专题演讲,香港希仕廷律师行顾问林慧萍律师和广东陈梁永钜律师事务所合伙人赵瑾律师担任了研讨会的主持人。
三正集团法务负责人刘学贵先生等企业代表、东莞市律师协会副会长刘浪波律师、理事陈建彬律师和欧宁馨律师、监事谢少辉律师等本地律师和立信会计师事务所(特殊普通合伙)东莞分所合伙人赵明会计师等会计师代表约共50位嘉宾参与了研讨交流。
广东陈梁永钜律师事务所主任梁智锐律师虽然在北京参加公务会议,但仍通过视频的形式致辞,代表事务所向参会的嘉宾表示了欢迎。
(广东陈梁永钜律师事务所主任梁智锐律师致欢迎词)
(林慧萍律师)
(赵瑾律师)
信托是普通法中衡平法的一种独特制度。家族信托是一种海外通行的财富规划和传承的安排,信托机构受个人或者家族的委托,代为管理和处置家庭财产。委托人一旦将资产委托给受托人打理,资产的所有权和收益权即相应分离,资产的所有权不再归委托人,但相应的收益可以根据其意愿收取和分配,有效实现委托资产和委托人之间的债务隔离。家族办公室广泛应用家族信托。
2023年3月24日,香港特别行政区政府发表《有关香港发展家族办公室业务的政策宣言》,就建立全球家族办公室和资产拥有人蓬勃生态圈说明政策立场,并宣布八项政策措施,包括新的资本投资者入境计划、提供税务宽减等,这为香港乃至大湾区带来全新的机遇,也导致业态的快速裂变。
香港希仕廷律师行合伙人黄东尼律师做了题为“裁量信托与家族办公室在香港”的专题演讲,以裁量信托的交易安排为切入点,精到地介绍了家族信托的基本架构、最新动向及其在香港家族办公室的应用实践。
(黄东尼律师)
立信会计师事务所(特殊普通合伙)东莞分所税务合伙人吴亚妮女士做了题为“家族财富管理中的税务规划”的专题演讲,系统梳理了主要的税务规划模式、内地、美国和主要避税地的最新监管动向及其应对实践。
(吴亚妮女士)
广东陈梁永钜律师事务所合伙人陈锡康律师做了题为“内地视角下的家族办公室-从俏江南张兰家族信托被击穿说起”的专题演讲,以新加坡高等法院[2022]SGHC278载明的事实点为切入点,介绍了家族信托的传统做法所面对的三大趋势,即基于反洗钱而不断强化的资金流动管制、基于反避税而不断强化的税务信息披露要求以及基于受益人保护而不断收紧的对裁量信托的裁判尺度,剖析了该案债权人的诉讼策略安排,即先在香港高等法院申请认可国内仲裁机构仲裁裁决,再到新加坡高等法院注册执行香港高等法院裁决,高效推进仲裁裁决的执行。
(陈锡康律师)
2022年2月15日,《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行婚姻家庭民事案件判决的安排》在内地和香港同时生效,最高人民法院于2022年2月14日发布了名为《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行婚姻家庭民事案件判决的安排》的司法解释,自2022年2月15日起施行,对婚姻家庭民事案件判决的认可和执行问题做出了安排。
根据上述安排,内地与香港之间可相互申请认可和执行生效的婚姻家庭判决,可相互申请认可在行政部门办理的离婚手续。即当事人可:(一)向香港法院申请认可和执行内地就婚姻家庭民事案件做出的生效判决,或向内地法院申请认可和执行香港法院就婚姻家庭民事案件做出的生效判决;(二)向香港法院申请认可内地民政部门所发的离婚证,或者向内地法院申请认可香港相关法律规定的解除婚姻的协议书、备忘录。
由于内地和香港有关婚姻方面的很多规定和裁判规则存在很大差别,在内地或者在香港启动相关的法律程序,裁判结果有可能存在极大的分别。两地法院判决的互认和执行,将为当事人通过受理法院的选择获取更有利于己方的裁判结果提供更多可能。
香港希仕廷律师行合伙人罗志远律师做了题为“关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行婚姻家事案件判决的安排-香港视角”的专题演讲,广东陈梁永钜律师事务所合伙人刘敏律师做了题为“关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行婚姻家事案件判决的安排-内地视角”的专题演讲,分别以香港和内地两个维度,以比较的方式,对《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行婚姻家庭民事案件判决的安排》在两地的可能适用情况做了梳理推演。
(罗志远律师)
(刘敏律师)
家人的去世是一件让人伤感的事情,但如果因为遗产的继承导致家人失和或者因为程序不当导致继承不能顺绪进行,甚至因此影响家族企业的有效存续,会让人感到更为伤感。香港遗产继承是由高等法院遗产管理处负责处理,相应的继承办理程序称之为遗产承办,有大量的程序和文件要求。
香港希仕廷律师行顾问李钜林律师详尽介绍了香港遗产承办的各项程序,并结合其超过四十年的执业经验,对遗产承办过程中的各种应注意事项提出提示并给出系列应对建议。
(李钜林律师)
很多受惠于加工贸易的港商选择在东莞买地建厂。随着产业转型升级,很多工厂已经转为高附加值的大小工业园区。随着东莞城市化进程的提速,不少厂房有了可以进行循城市更新方式进行升级改造的机遇。但不少东主在争取城市更新机会的时候才发现,原先申报建厂的内地加工厂已经注销,香港投资方已经因没有续牌公司被登宪报停牌,部分海外公司注册地的管理机构不复存在,不管是自行申报更新还是寻求合作,都面临主体缺失的尴尬问题。广东陈梁永钜律师事务所执行主任张念律师做了题为“产业转型和城市更新背景下的外商投资企业实际控制人变动”的专题演讲,对前述情况进行了梳理介绍,提供了相应的实践建议。
(张念律师)
利用茶歇的间隙,参会人员抓紧时间与演讲人进行面对面的个别交流。
陈锡康律师在做活动总结时建议,要善用粤港澳大湾区三法域的特殊优势,通过将传统服务在三地中进行在地化改造和精简化应用,通过内地和港澳同业的网络化合作,以更具性价比的方式向客户提供向全球服务水准看齐的本地化服务。
(部分参会人员与演讲人合影)